Consulate in NJ – USA
"Ask not what your country can do for you, ask what you can do for your country:
Nu întreba țara ce poate să facă pentru tine, întreabă ce poți face tu pentru țară"
J.F. Kennedy
Consulate in NJ – USA
Romanian News
La Mulți Ani ROMÂNIA!
La Mulți Ani Români de Pretutindeni !!!!
10 Mai 2026
Dragi Prieteni,Săptămâna din 12-18 Aprilie, 2026 am avut privilegiul ca și Președinte or „Chair of Organic Reactions Catalysis Society/ORCS”, o Organizație Științifică Americană din domeniul în care activez, să organizez conferința bienala al societății.
https://orcs.org/the-30th-biennial-orcs-meeting/
La aceasta ediție, ORCS 30, ca și una din prerogativele mele ca și Chair, am ales ca evenimentul să aibă loc in Santa Rosa, California, un mic orășel in inima la Sonoma Valley, circa 40-50 de minute nord de San Francisco, la Hyatt Sonoma, un loc perfect pentru un astfel de eveniment. Vă invit să vedeți câteva poze pentru a da imagine a ceea ce am reușit să realizez in vederea unei bune desfășurări al evenimentului împreună cu cei din ORCS Board. A fost un efort de echipă.
Consulatul Onorific al României în NJ-USA, deci Radu Crăciun, a fost sponsor de “Argint”/Silver. Veți vedea tabloul sponsorilor cu sigla mea de la Consulatul Onorific într-una din poze.
Ca și Consul Onorific al României în Statele Unite și Chair al societății, am organizat și sponsorizat un Premiu Special pentru cea mai bună prezentare științifică al unui student participant la eveniment.
Au fost 15 studenți care au participat si concurat. Studentului i-a fost înmânat o placă din partea la ORCS, o diplomă din partea Consulatul Onorific cel reprezint, si un mic premiu monetar
(de la “Moroșanu Visător” ).
Programul științific de pe parcursul celor 4 zile a fost excepțional, cu invitați de la marile universități din Statele Unite ale Americii/Univ. of California, Princeton Univ. Georgia Tech. , Michigan State Univ. și din Europa/Finlanda, Germania, Belgia, etc. precum și participanți de la marile corporații din toată lumea/BASF, Merck, Eastman. Dow, Dupont ca să menționez doar câteva.
Programul științific de pe parcursul celor 4 zile a fost excepțional, cu invitați de la marile universități din Statele Unite ale Americii/Univ. of California, Princeton Univ. Georgia Tech. , Michigan State Univ. și din Europa/Finlanda, Germania, Belgia, etc. precum și participanți de la marile corporații din toată lumea/BASF, Merck, Eastman. Dow, Dupont ca să menționez doar câteva.
Sper din suflet că cei aproape de 100 de participanți s-au reîntors acasă cu amintiri de neuitat, cu mintea plină de energie și imaginație ce să creeze noi descoperiri, dar mai ales cu sufletul mai cald și bun dat fiind prieteniile legate la acest eveniment.
La ORCS, eu personal m-am bucurat să pot reprezenta compania mea, BASF, (unde îmi desfășor activitatea de circa 20 de ani), dar sigur că m-am simțit onorat și recunoscut și ca “Scientist” și cercetător cu origini românești in domeniul meu de activitate.
M-am bucurat că am putut da înapoi la societate și arăta recunoștința societății americane că ne-au primit in universități, in corporații și in societate in general, sigur realizând asta si prin Consulatul Onorific al României din New Jersey ce acum îl reprezint.
Mulțumesc tuturor celor ce au participat, si să ne vedem cu toții in Ashville NC, in 2028 !
Să auzim numai de bine !!
Radu
Organic Reactions Catalysis Society Biennial Meeting in Santa Rosa, California, April 12-16, 2026
Dear Friends,
During the week of April 12-16, 2026, I had the privilege as Chair of Organic Reactions Catalysis Society/ORCS (a worldwide scientific organization in the research field I’m active/catalysis), to organize the Biennial conference of the society. Details about ORCS and the event can be found on our website: https://lnkd.in/eVMHH7ZR
At this edition, ORCS 30, as one of my Chair prerogatives, I chose that the event to be this time in Santa Rosa, California, a small, lovely town in the heart of Sonoma Valley, 40-50 de minute north of San Francisco, at the Hyatt Sonoma County Resort, a perfect place for such an event. I invite you all to see pics from this event to get an image of what we accomplished together with the ORCS board team so that we ensured proper conditions for this unique scientific event. Certainly, it was a team effort working together in synergism and harmony, something for which I’m thankful.
The Honorary Consulate of Romania in NJ-USA, thus, Dr. Radu Crăciun, was a “Silver” sponsor for the event. You will see the board listing all the ORCS sponsors including the “logo” of my Honorary Consulate in one of the pics.
As Honorary Consul of Romania in United States and Chair of ORCS, I initiated and organized, of course with the support of some board members, the Student Poster Presentation Award at ORCS. There were approx. 15 students competing for the big prize. Ms. Maia Shields from University of Virginia took the 1st place followed by Federica Orabona from Abo University, Turku, Finland. Maia received a well-deserved and nice ORCS plaque, a diploma letter from the Honorary Consulate of Romania and a small prize (personally from the Honorary Consul, Dr. Radu Crăciun).
The 3 ½ days scientific program was absolutely great, and received with outstanding feedback comments, with many questions for every talk, meaning that people enjoyed them, listened to them carefully and wanted to find more. We had great ORCS awardees and Plenary speakers, and super interesting Invited Speakers. Many of them told me how well they were treated and how surprisingly interesting ORCS is. As ORCS Chair, I also tried to organize a rich social program during the event, and I would like to mention couple which were new and successful, the hiking trip in Moor Woods National Park, and a wine tasting tour at Paradise Ridge Winery, Sonoma.
Respectfully
Radu
Dr. Radu Crăciun
Honorary Consul of Romania in NJ-USA
Long Valley, NJ-USA
www.romanianhonoraryconsulate-njusa-rcraciun.org
Email: [email protected]
“Din Toată Inima pentru ROMȂNIA”
– motto-ul diasporei românești din zona NJ –
Clopotele toamnei limpede bat,
Pieptul aroma dorului sună,
Plânge şi râde cu lacrimi curate
Stăpâna noastră, limba română.
Cuvântul ei dulce ne este nume,
Glasul ei cântec mereu ne adună
“Festivalul TRANSILVANIA ─ Ziua Recoltei la Poiana Românească“
Ediția a 3-a !
ce a avut loc pe 4 octombrie 2025 Long Valley, NJ 07853
Dragi Prieteni,
Cu mare bucurie și dorința de a aduce împreună comunitatea româneasca din New Jersey şi împrejurimi, Consulatul Onorific al României din New Jersey, în parteneriat cu „DOR” Romanian Cultural Center şi Biserica Ortodoxǎ Românǎ „Izvorul Tămăduirii” din Long Valley, au organizat sâmbătă, 04 Octombrie in New Jersey un eveniment inedit, plin de voie bună, muzică și dans, mâncare specific românească și mai ales obiceiuri ce au rămas parte din sufletul nostru, deși am trăit unii decenii departe de țară.
Emil Cioran zicea „Nu locuim într-o țară, locuim într-o limbă” !
Această limbă, acest frumos grai nu este alta decât unica, comoara noastră, „Doamna Frumoasă”/„Stăpâna noastră”/ „Prea iertătoarea” LIMBA ROMÂNǍ !
.. iar limba română este cea ce ne-a adus împreună la acest eveniment frumos festival românesc pe meleaguri Americane ! Acest evenimentul s-a dorit a fi o „PUNTE” între generații precum și cu România natală, contribuind astfel la păstrarea identității etnice pe tărâm american. Evenimentul devine încet, încet o tradiție anuală de celebrare a spiritualității şi culturii românești. Festivalul a avut loc pe poiana din fața bisericii de lemn Maramureșene din Long Valley, un loc pitoresc, netulburat de agitația aglomerărilor urbane, unde ne reculegem şi ne înfrumusețăm sufletele în minunata biserică de lemn cu arhitectura pur românească. Anul acesta, invitata noastră de onoare a fost cântăreața de muzică populară și ușoară românească, Andreea Rebăltescu din Washington DC, originară din Bistrița, Transilvania, o personalitate culturală din SUA care este mereu prezentă prin cântecele dânsei la evenimentele românești din capitala Americană.
Membrii grupului folcloric „HORA” din Montreal, Canada, au călătorit și venit la noi in comunitate să ne susțină și să ne reprezinte pe noi toți ca români in America, și-au adus cu ei dansurile și cântecele lor populare pline de energie și un simbolism unic si extraordinar pur românesc; „HORA” este un grup de tineri cu origini românești, inimoși și convinși că ceea ce realizează prin dansurile lor și muzica populară românească, mențin și duc mai departe cultura autentica românească. Tinerii reușesc să promoveze tot ceea ce reprezintă ea mai frumos in cultura și tradiția românească chiar dacă sunt la un ocean distanță de România noastră natală sau Moldova de peste Prut.
Mulțumesc tuturor celor ce și-au luat timp din puținele zile frumoase și libere, ca într-o zi de toamnă, pe 4 octombrie 2025, să călătorească și să viziteze “Maramureșul din New Jersey”, să participe la un festival pitoresc ce ne-a readus măcar pentru moment, ACASǍ, pe plaiurile natale, ROMÂNIA!
Evenimentul a implicat o muncă organizatorică titanică până la epuizare, atât fizică precum și psihică, dat fiindcă ai de coordonat oameni, artiști, voluntari. Festivalul este un eveniment complex să-l concepi, să-l pui împreună in așa fel încât să “curgă”, să primești permise de la autorități, să inviți artiști și oficiali, să cauți sponsori și donatori, să-l promovezi pe unde se poate, să-i faci reclamă !! …… dar cred că tot efortul a meritat!!
A fost o zi de vis pentru noi românii din zonă NJ-PA-NY pentru că ne-am adunat să ne bucurăm împreună de toamnă și roadele ei, am cântat, dansat si petrecut împreună, într-o atmosferă tradițională românească savurând degustări culinare/Chef Dan Nistorescu – Casa Nisto, ne-am îmbrățișat, ne-am “fericit” in lumina soarelui și a cerului senin de toamnă !!
Dar poate pozele spun mai mult decât cuvintele… tot ce a lipsit a fost:
“mai mulți români“!
Mulțumim Andreea, Mulțumim Grupul “HORA” din Montreal, mulțumim tuturor voluntarilor, sponsorilor, donatorilor care au făcut ca acest festival să fie de succes!
Multumim celor ce au venit și s-au bucurat împreună cu noi!!
Mulțumim oficialităților ce reprezintă România și Moldova la New York, USA,
E.S. Doamna Consul General Simona Florea,
E.S. Domnul Director ICR Dorian Branea,
E.S. Domnul Ambasador Gheorghe Leucă, ce reprezenta Moldova la ONU,
oficialități și prezențe de seamă românești la New York care au venit la festival împreună cu mulți din personalul Consulatului General, al Institutului Cultural și al Misiunii la ONU al Moldovei. Mulțumim că ne recunoașteți existenta și contribuția!… va depinde doar de noi cei plecați dacă vom fi auziți și implicați in viața românilor și pe mai departe.
Să nu așteptăm să ni se dea ci mai degrabă să vedem ce putem oferii pentru cei râmași acasă, pentru generația care vine și pentru a rămâne semnificativi ca o națiune Europeana, o natiune relevantă in lume. Haideți să continuăm să promovăm România Frumoasă – România Culturală pe meleaguri americane.
Suntem o comunitate de români inimoși şi primitori, mândri şi drepți, care ne iubim credința strămoșească, sărbătorile și tradițiile cu care ne-am născut. Vă așteptăm din nou printre noi, la festivalul următor, cu sănătate, cu voie bună si cu brațele deschise!
Doamne Ajută și ȋi Ocrotește pe Români!
Dr. Radu Crăciun
Consul Onorific al România in New Jersey SUA
Email: [email protected]
romanianhonraryconsulate-njusa-rcraciun.org
IMPORTANT ! …. in atenția tuturor românilor încă dornici să viziteze Statele Unite ale Americii !
Honorary Consul of Romania in New Jersey, USA 
Dragi Români de Pretutindeni,
Din păcate visul cetățenilor români să viziteze ușor, fără impunerea de “viza de intrare” ca turist sau în interes de afaceri, în Statele Unite ale Americii, așa numitul „Visa Waiver”, a fost din nou amânată pe termen nelimitat, de către noua Administrație Trump, aleasă in Noiembrie 2024 și inaugurată pe 20 ianuarie, 2025. Motivul impus este revizuirea condițiilor ce trebuie împlinite de România pentru calificarea in acest program.
Modul de călătorie in Statele Unite va rămâne la fel ca și până acum, respectiv cea prin obținerea unei “vize normale” la Ambasada Statelor Unite din București.
Cei interesați sunt invitați sa viziteze website-ul ambasadei (Visas – U.S. Embassy in Romania), ce conține informații actualizate începând din 7 aprilie, 2025.
Cu mult respect,
Radu
Dr. Radu Crăciun
Consul Onorific al Romaniei in NJ-USA
Long Valley, NJ-USA
20 ianuarie, 2025 !
Dragi Români de Pretutindeni!
La mulți ani cu sănătate si bucurii si un An Nou Fericit in 2025 !!!
Bine v-am regăsit! Alese mulțumiri pentru că vă veți lua timpul să citiți aceste rânduri, scrise din suflet și cu dragoste pentru români !!
In următoarele rânduri, voi avea plăcerea de a împărtășii cu dumneavoastră câteva dintre frumoasele clipe pline de bucurie si împlinire sufleteasca trăite de mine împreună cu rude, dascăli, prieteni sau cu oameni simpli din orașul meu natal Baia Mare, cetățeni ai acestei regiuni de basm din nord-vestul tarii, Maramureșul, ROMÂNIA,
pe 26 decembrie, 2024, la noua Catedrala Ortodoxa “Sfânta Treime”,
la un eveniment inedit, cu caracter caritabil, organizat de mine ca și Consul Onorific al României in New Jersey, SUA, reprezentând comunitatea romano-americană din NJ-PA-NY activă in zonă.
Sub unica și majestoasa cupolă a catedralei din Baia Mare, cu binecuvântarea PS Iustin, Episcopul Maramureșului si Sătmarului,
și-au dat mâna si au pus sufletul doi băimăreni, maramureșeni autentici,
….o Doamna născută in ziua de Crăciun, Paula Seling, purtătoare de muzica si vers, o adevărată prințesă a Maramureșului și a colinzior de Crăciun, o extraordinară sis minunată ambasadoare a cântecului și culturii românești în lume!
….. si un Domn, pe numele Crăciun, Radu Crăciun, exponent al diplomației Românești din Statele Unite al Americii și reprezentant al unei comunități energice din zona New Jersey, cu o minte de cercetător dornic de cunoaștere, și cu suflet de român, cu dor si dragoste pentru România, inițiind și organizând un eveniment cu o înaltă încărcătură spirituală și culturală, un mic spectacol de colinzi cu ocazia sărbătorilor de Crăciun, intitulat simbolic,
„Din Toată Inima pentru… MARAMUREŞ!”
Concertul in sine a avut un succes deosebit adunând in catedrală sute de enoriași și iubitori ai colinzilor de Crӑciun, așa cum se poate vedea in cele câteva poze de la eveniment. Au fost clipe de înaltă încărcătură emoțională și spirituală pentru cei prezenți in salӑ dar si pentru cei care au vizional evenimentul la televizor via TV Trinitras sau online via Facebook-ul Episcopiei Maramureșului, unde s-a transmis in direct.
Astfel, catedrala din Baia Mare a devenit un loc de UNIRE duhovnicească și culturalӑ.
Astfel evenimentul din a doua zi de Crăciun a reușit sӑ împletească in mod armonios, firesc, spiritualitatea şi cultura pur româneasca ca elemente de bazӑ ale unității noastre de români adunând câteva sute de băimăreni si maramureșeni din zonă, ce au avut parte de un moment inedit si pur creștinesc. Colizile cantate au provenit din frumoasa, originală si pur românească regiune, Țara Maramureșului.
Colinzile cântate la eveniment sunt adevărate bijuterii muzicale cu o incӑrcaturӑ sentimentală si spirituală greu de egalat, extraordinar interpretate de îndrăgita Paula Seling ! Ca invitată de onoare şi protagonistă concertului de colinzi Paula este imaginea Maramureșului autentic, o adevărată personalitate pentru muzica românească contemporană, compozitoare, şi laureată a Concursului Muzical Eurovision 2010. Înzestrată cu o voce angelică, este actualmente una dintre cele mai apreciate artiste din România. Cântecele compuse si cântate de Paula sunt de o sensibilitate aparte, despre și pentru suflet, care trezesc emoții adânci, sunt expresii sublime şi autentice ale sufletului românesc, povești ale ținutului străvechi al zonei Maramureș. Noi toți cei prezenți la catedrală, am fost onorați de prezența Paulei în mijlocul nostru.
Poate un fapt interesant și demn de menționat in acest context este faptul că atât Paula Seling cât și eu ca și eu ca și Maramureșean, inginer, manager de proiect, trup și suflet de suflet implicat pe parcursul a mai bine de 5-6 ani la construcția singurei biserici de lemn in stil Maramureșean din Long Valley, New Jersey, Statele Unite ale Americii, am fost distinsi de Episcopia Maramureșului si Sătmarului prin binecuvântarea IP Iustin, ordinul „Sfântul Iosif Mărturisitorul”, distincție ce o vedeți la piept si pe care o port cu onoare. Aceasta cruce deosebit de frumoasă și plină de simbol este cea mai înaltă distincție bisericească oferită de Episcopia Maramureșului unor mireni cum se spune in termeni religioși, ori creștini ce nu fac parte din preoțime, pentru activități deosebite pentru promovarea credintei ortodoxe și a Maramureșului.
(cei interesați ȋi invit să acceseze pentru detalii despre acest proiect rubrica „Mysthbuster” al paginii mele de website, adresa mai jos)
Pentru noi românii din diaspora americanӑ, eveniumetul a reprezintat o „PUNTE” de ce ne uneşte cu ţara noastrӑ, ROMÂNIA, acolo unde ne-am nӑscut, am crescut şi am inceput cursul vieţii. Dorim ca astfel de evenimente sӑ fie apreciate şi in ultima instanţӑ sӑ devinӑ o micӑ trandiţie pentru generatiile ce vor veni, incurajând menţinerea spiritualitӑţii românești chiar dacӑ suntem departe de casӑ si ţara natalӑ.
La sfârșitul acestui scurt editorial despre un eveniment deosebit, dați-mi voie să vă împărtășesc si câteva dintre trăirile mele la eveniment. Am trecut prin multe pe parcursul călătoriei mele ce se cheamă VIAȚǍ, am indurat dureri sau suferințe, am savurat clipe frumoase cu familia și cei dragi, m-am bucurat de reușite si am suferit când am pierdut, însă poate niciodată nu am simțit atât de profund respectul si aprecierea celor din jur precum am simțit la acest eveniment pe care l-am organizat pentru suportul construcției catedralei din Baia Mare, locul unde m-am născut, am crescut si am învățat pana la terminarea liceului…. m-am simțit acasă si bine venit, măcar pentru o clipă ! Am văzut pe chipul oamenilor din catedrală o lumină de bucurie pe fețele lor si de apreciere a momentului, acel moment spiritual-cultural-social al sărbătoririi nașterii Domnului împreună, sărbătorit prin cântecul colindului, a vorbelor de duh adresate nouă cu tihnă de către PS Iustin, Episcopul Maramureșului si Sătmarului, prin glasul angelic al Paulei Seling, precum cu cuvintele de mulțumire ale mele, cum mă prezentasem, ca și mirean, băimărean, maramureșean, român, cercetător cucerit de dorința cunoașterii, si ca diplomat onorific al României in Stele Unite ale Americii.
Pentru aceste clipe minunate și distinse din suflet le mulțumesc tuturor celor ce au fost lângă mine atât la evenimentul din 26 Decembrie, 2024 de la Catedrala in Baia Mare, cât și pe parcursul anilor/decenii ce au crezut in mine și puterea mea de a face BINE !
Dumnezeu sa-i ocrotească pe ROMÂNI !
Cu mult respect pentru toți,
Radu Crăciun
Dr. Radu Crăciun
Honorary Consul of Romania in NJ-USA
Long Valley, NJ-USA
www.romanianhonoraryconsulate-njusa-rcraciun.org
Email: [email protected]
Emisiunea “A Doua Românie” -TVR International
Realizator Corina Dobre
București – 30 mai, 2024
Dragi Prieteni Români-Americani din zona NJ-NY-PA,
…si de Pretutindeni,
Vă invit in următoarele zile, dacă timpul vă permite, sa vizionați emisiunea, “A Doua Românie”
care o are ca realizator pe Dna Corina Dobre, TVR International.
Aveți aici linkul pt cei interesați. Începând de azi, emisiunea va putea fi accesata si pe YouTube.
CLICK AICI: https://youtu.be/UaMKIBe4Wlg
Emisiunea a fost transmisa prima oara ieri, pe 30 mai, 2024 la ora 9:00 pm/21:00 ora României.
Azi, pe 31 mai, 2024, reluată la ora 4:00 pm si ora 12:00 noaptea ora României, apoi din nou sâmbătă, pe 1 iunie, 2024, la ora 3:00 pm ora României iar apoi luni, 3 iunie la ora 6:00 am ora României.
Participarea mea la aceasta emisiune face parte din efortul meu de a promova „România Frumoasa” in lume ca reprezentant al comunității din zona NJ-PA-NY, SUA.
Mulțumesc mult, mult Dnei Corina Dobre realizatoarea acestei emisiuni, si TVR International pentru invitație, si pentru efortul echipei ei si a celor din televiziune, oameni cu inima mare, de a crea punți intre romanii de pretutindeni, si de a da glas si imagine la TVR poveștilor vieții fiecăruia dintre noi cei plecați departe de casa si de tară! … toți avem povestea vieții noastre, cu realizări si provocări, pe care o împărtășim lumii intr-un fel sau altul, sau cum spuneam in mesajul meu ca reprezentant al comunității din New Jersey, sunt/suntem “calatori prin labirintul timpului si încercam sa contribuim la timp cu povestea vieții noastre”!
Vizionare plăcută !
Doamne Ajuta!
Dr. Radu Crăciun
Honorary Consul of Romania in NJ-USA
Technology Manager Americas, BASF Corp.
Long Valley, NJ-USA
Dragi Prieteni Români-Americani din statul New Jersey!
Dragi Români de pretutindeni!
Acum, în Ajun de Anul Nou, spre miezul nopții, la răscrucea dintre ani, o noapte și o zi de sărbătoare unică de fiecare dată…
……un moment de înnoire a sufletului și a speranțelor de bine !
Vă doresc din suflet împlinirea a cât mai multor dorințe și dați putere acelor speranțe și visuri pentru un an nou mai bun, mai prosper, plin de realizări și împliniri !
Doar sperând și crezând ȋn puterile voastre veți reuși !
2023, … lăsăm ȋn urmă un an plin de provocări, atât personale, cât și la nivel social, ca imigrant, într-o țară străină, plină de contradicții dar și de oportunități ! Nu ne este ușor, însă împreună, susținându-ne reciproc, vom putea merge mai departe mult mai ușor !
Ca și comunitate româno-americană ȋn NJ, am avut câteva realizări ce doresc să le remarc. În primul rând, prin comunitățile din jurul parohiilor românești, s-au sărbătorit cu unitate zilele frumoase de sărbătoare creștină, marcate prin porturi populare și gustări specifice românești, precum Paştele, Zile de Sfinți sau de Hram, Crăciunul.
Am amenajat, deschis și organizat un birou funcțional al Consulatului Onorific al României ȋn statul New Jersey, modern și primitor. Primele acțiuni nu s-au lăsat așteptate, iar ȋn luna mai a funcționat în Long Valley pentru 2 zile un Consulat itinerant organizat in cooperare cu Consulatul General al României din New York. Această acțiune a ajutat peste 100 de români din zonă, adresând şi rezolvând necesitățile lor relativ la acte și documente românești.
Deschiderea biroului Consulatului Onorific al României a avut loc pe 23 septembrie, când am avut onoarea de a avea ȋn mijlocul nostru pe Excelenţele sale D-nul Ambasador al României, Andrei Muraru și D-nul Ambasador al Republicii Moldova, Viorel Ursu.
… … împreună, la noi in comunitate, români și moldoveni, o unire simbolică pe aceste meleaguri departe de casă, dar totuși aproape în vorba și în simțiri !
Împreună cu un grup inimos de români-americani, am reușit să organizăm primul festival românesc, „La Poiana Românească”, promovând România Frumoasă – România Culturală printr-un spectacol muzical având-o ca invitată specială pe Paula Seling (o voce angelică, autentic românească venind din inima Maramureșului), dar am avut și cântăreți locali precum Ana Constantin/vioară şi Maria Moldovan/folk, un festival sărbătorit prin dans/horă, voie bună, și mâncăruri tradiționale românești. Festivalul a fost un eveniment unde spiritul de coeziune și echipă a excelat !… doar împreună, prin dedicația unui grup de români-americani din zonă deosebiți, am reușit să facem acest eveniment memorabil, chiar dacă a plouat și vremea ne-a fost potrivnică !Pentru 2024, vă doresc din suflet sănătate, și vă urez să aveți parte de cât mai multe bucurii, să fiți fericiți și plini de energie pentru a merge mai departe, răzbind toate greutățile vieții, să aveţi parte de cele bune, iar cele grele să le biruiți, să treceți cu capul sus clipele de provocări, și de ce nu, să vă rămână de împărțit cu cei ce au nevoie !
Ca un îndemn din partea mea, haideți să continuam să promovăm România Frumoasă, să continuăm să le arătam copiilor noștri că România și românii sunt demn de urmat și că ei sunt datori să păstreze o continuitate a culturii și datinilor românești, mai ales aici în New Jersey, Statele Unite ale Americii, departe de casă !
Vă invit să-i învățam să-și respecte moștenirea culturală și spirituală, să-și iubească locurile de unde se trag, de unde își au izvoarele și originea socială.
Uitați ce frumoși sunt copiii noștri !
Ei sunt cei care ne vor urma cu mândrie și demnitate !
Vă doresc să aveți cea mai bogată masă in jurul căreia să fiți înconjurat de cei dragi și copleșiți de dragostea lor, mulțumind lui Dumnezeu pentru sănătate și clipele de bucurii a acestei nopți magice!
Ce mesaj poate fi mai frumos din partea noastră a românilor, decât una din colindele magice românești, un colind minunat de la spectacolul extraordinar cu Madrigal din Catedrala Națională, Washington DC!… ce experiență extraordinarǎ!
DIN TOATA INIMA, TUTUROR
La Multi Ani ! …. și Bun Venit 2024Vă îmbrățișam cu drag,
Laura Crăciun
Liliana Crăciun
și
Dr. Radu Crăciun
Consul Onorific al României
în New Jersey USA
Dragi prieteni români-americani, români de pretutindeni!
Bine ați venit ACASA!… bine ați venit la Long Valley NJ, Statele Unite ale Americi unde veți găsi într-adevăr o OAZA a României Frumoase!
Mă numesc Radu Craciun, si recent am avut onoarea de a fi numit Consul Onorific al României in statul american NJ, o responsabilitate si obligație imensa pe care am acceptat-o umilință si respect pentru ceea ce reprezintă, o misiune de diplomație voluntara ce va fi plina de provocări, cu bucurii dar si tristeți, cu munca dar si clipe de relaxare şi sărbătoare românească, dar si cu speranța ca voi putea ajuta romanii si Romania. Activitatea noastră de Consuli Onorifici trebuie sa fie „O fereastra spre lume a României frumoase”, activitate ce trebuie sa construiască „punți” intre doua tari, doua culturi, doua societăți care funcționeze „sinergistic” (ca sa folosesc un termen științific), adică la unison in beneficiul ambelor tari!
Cine este Radu Craciun?
Radu este un cetățean al lumii, un “Călător prin labirintul timpului” prin care trecem cu toții, încercând sa lăsăm in urmă o mică parte din viața noastră, cel puțin in locurile prin care am poposim. Plecat de pe plaiurile Maramureșene, având in spate o baza de cunoștințe ale unui liceu excelent, călăuzit in știința învățăturii de unul dintre fondatorii “Scolii Ardelene”, Gheorghe Șincai, am învățat să obțin totul prin muncă și prin cunoștințele dobândite in familie și la scoală. De asemenea am învățat că cinstea și respectul celor din jur îl poți obține numai prin muncă, sudoare, devotament și încredere in ceea ce faci, numai prin forțe proprii, cu dorința de a face bine celor din jur și din dragoste de viață.
DAR, va invit sa aflați mai multe despre mine si planurile mele din ceea ce veți găsii pe website-ul meu, care-l lansez AZI, 1 Decembrie, 2023, in ziua aniversara ce sărbătorește Ziua Națională a României,
HAIDE-TI sa mergem in aceasta călătorie împreună!!
Inaugurarea Oficială a Biroului Consulul Onorific al Romaniei din New Jersey, Long Valley, si Ediția I al Festivalului Romanesc in New Jersey, “La Poiana Romaneasca”, 23 Septembrie 2023
The formal inauguration of honorary consulate of Romania in New Jersey, Long Valley, USA, and the 1st Edition of Romanian Festival in New Jersey, “The Picnic on the Meadow”, September 23rd, 2023
Promovând România Frumoasă – Romania the Beautiful
“O mică incursiune pe minunatele plaiuri și pe tărâmul pitoresc de DOR al țării noastre natale – A short incursion into the wonderful and pittoresque home country “
Dear friends of Romania !
…..lovers of culture and nature beauty, who value American’s multicultural diversity and heritage, wishing to preserve and pass it to the generations to come,
YOU are invited to visit us, here in Long Valley, New Jersey, just 50 miles from New York City, USA and we are waiting for you with an open heart and soul !
Our Romanian-American community from NJ-PA-NY area is committed to contribute to the US society in a multidimensional way, economically (our hard working people), socially (our law obeying citizens), scientifically (our professionals and novel thinking, with many patents and publications in top journals and skills built on a strong educational heritage), academically (one will find many Romanian-American smart and even genius students and specialists in top universities and great companies in NJ and across USA), and culturally (such as the unique and picturesque wooden church in Maramureș style from Long Valley, NJ), all these contributing in a constructive way to the multicultural American society !
You can find our origins in a small European country, situated right now at a border of European Union, being part of the union, and sharing borders on the east with Ukraine/Republic of Moldova.
We are happy to continue our Journey in life together along with the American people !
God Bless America and American People !
God bless the cooperation between United States of America and Romania !
Dear Friends of Romania from Everywhere, Dear Romanian Fellow!
“Discover ROMANIA – The Beautiful”
Skiing and hiking In Borsa, Maramureș – Tips and recommendations !
Maramureș, Romania !….an idyllic, unique place, situated in north-west part of the country, with a beaty hard to describe in words, as the nature, the landscape, the people and their century old preserved traditions come together into a perfect synchrony of life !
The history of the place goes back centuries ago, where the locals had to defend themselves from the invaders from each side, east or west, north or south (crazy isn’t it?), who tried to conquer them, take the land, forest or minerals, and make them slaves, …but the local people overcome everything and their culture, folklore, religion, language, their day-to-day life remain intact over centuries. Even in these modern days, one can see people dressed up in their beautiful folk costumes, proudly wearing them going to church or to any other personal celebration (weddings or baptism little celebrations). You can watch one of the local centuries old dance below, a dance so specific to the region during Christmas time. Their music and dances are full of life… and bits !
The local people are well-known to be handworkers but they learn to live in harmony with their land, virgin forests, wild animals, and the majestic mountains which surrounds the region, standing there as a natural protector of their daily lives. They learnt build long-lasting beautiful wooden churches with a novel and unique architecture. They build their houses also of wood, with ornaments and taste, they carve their day-to-day tools of wood to last. When they go away, they don’t lock their door but put a broom, indicated that they are away. They will greet you every time and say “Noroc!”, which means “Luck” or simply will say ”Bună Ziua – A Good Day). Trust is cherished and valued there. It is a land forgotten in time, a place where small rivers like Iza, Mara, and Valea Vaserului feed the deep wild forests, which decorate the Gutâi, Țibleș si Rodnei mountains, but also the small gardens people have and work to ensure self-sustain food supply for them. The grass from the meadows is a fantastic feed for the animals’ people have (cows, sheep, pigs, poultry or sometimes even goats).
All these jewelries of nature are part of the soul and life of each person born and raised in Maramureș. Some pictures attaches will help “getting an ideas” about that magic place and tease you for a visit.
In addition to all this, what makes Maramureș attractive for any tourist these days, from Europe, or Asia, but also from America, is the picturesque landscape, the steep valleys, and the wilderness of the mountains.
As a native of those lands, I can only promote and invite you all to visit Maramureș…. and here are some tips for skiing and hiking from my recent trip and experience during my week long stay !
There are three mountains to ski, each with ski lift, two of them with a chair lift, Prislop/~10 miles from Borsa town, illuminated but relatively short, and Borsa Complex/the old trail (~1.2 miles), and one with a fast, modern gondola/Olympic trial – new (2.5 km, or 1.5 mile) partly illuminated for evening skiing; the slopes difficulties varies, and one could find easy slopes to ride, or beginners as well as steep and black diamond rides (and I can ensure that large portions of the Olympic new trails are black diamond slopes); some pictures are attached, and more can be found on their website (SKI AREA – Ski Borsa 2025)
There are many places to stay during your skiing trip to Borsa, Maramures, Romania. There are still few “ski in/out” motels, so close to the basis of the lifts, and most of them a located next to the old slope/Borsa Complex, nevertheless, there are many new hotels under constructions these days, some with private investment, some from Borsa township and EU funds, so things are moving toward more developments, and there is a great potential for that… excellent mountain slopes, beautiful landscape, great winter and summer weather, and hardworking people.
The little town of Borșa, Maramureș is starting to become a hub for skiers in the winter and hikers in the summer. Rodnei Mountains, with higher peak Pietrosu standing at 2304 m, are super attractive for hiking. The attached pics and the small 360o video can give you small glimpse of the place’s beaty. Once you go deep into those valleys or high on the mountain peaks, one will discover the beaty of pure, unalter by anything, the nature in the most pristine way, deep forest, wilds animals (including bears or wolves), and large spectrum of mountain flora, lovely meadows, crystal clear small rivers or glacier lakes up in the high elevation…whgile there, watch your steps, there are vipers !… you don’t want to get bitten in the middle of nowhere !
As I was mentioning, recently I spent 7 nights/8 days in Borșa, and stayed at a wonderful place, called Hotel Nord. There, one can find a oasis of modern living, including a luxury accommodation, spa for relaxation with steam or dry sauna, swimming pool with whirlpool, and a rustic, small salina for a final short nap before a tasty dinner. Some pics of the hotel, including with the owner, Ms. Ramona, running this nice hotel, are included here. I was thankful to the hotel staff and Ramona for the great hospitality during my stay and congratulated her for building such a modern hotel in the region !
… and my last tip, all these goodies, for those who enjoy the mountain life (skiing or hiking) combined with some modern accommodations, are coming at an affordable price. Hotel Nord as well other great places, also small “Bed & Breakfast” or “Pensioni” can be found and booked on booking.com, thus easy to make a reservation. To get there, you will be able to fly to Cluj-Napoca as an airport hub (Lufthansa, Swiss, LOT, or, Sky-High, Wizz Air/low cost are flying to Cluj). From there, one can rent a car (Hertz, Avid, etc. are there) and drive to Borsa, just 2 and half hour drive north of the city, with decent but lovely roads (no highways) and views through the region, going through an overpass into Maramureș county…. or you can hire a driver to take you there, nevertheless, having a rental car gives you more flexibility to explore the region. … and I can ensure you, it is a LOVELY region Maramureș !
Cluj-Napoca is a thriving university city in the middle of Transylvania region of Romania, with many attractions of itself. It is currently considered an IT hub, the “Silicon Valley” of Romania…. ……but, talking about Cluj or other towns/cities from Transylvania, will be the focus in another small stories from my side promoting Romania – The Beautiful !
For all of you who will read on my FB page this little story, I thank you and YES, I invite you to visit MARAMUREŞ, ROMANIA !… come and ski and hike in Gutâi, Țibleș si Rodnei mountains, and we will greet you with
“Bine ati venit !!”
Radu
Dr. Radu Crăciun
Honorary Consul of Romania in NJ-USA
Long Valley, NJ-USA
www.romanianhonoraryconsulate-njusa-rcraciun.org
Email: [email protected]
Rolul si scopul unui Consulat Onorific al Romaniei in general si in NJ in special
New Jersey/NJ este considerat printre statele cele mai dens populate state din cele 50 de state ce formează SUA. New Jersey este un stat important dpdv economic și financiar, găzduind companii de înaltă tehnologie precum cele de produse farmaceutice (e.g. Johnson & Johnson/Ethicon, Bristol-Myers Squibb, etc.) si de sinteza fină (Merck, International Flavors & Fragrances etc.), dispozitive medicale (Pharmaceutical Innovation Inc., Integrity Medical Devices, etc.), și este o poarta de intrare in SUA dinspre Ocean cu facilități portuare imense si aeroporturi internaționale mari, Newark International Airport fiind una din intrările aeriene importante din SUA. New Jersey este si statul cu multe universități de prestigiu, precum Princeton University, Rutgers University, si alte zeci de alte universități mai mici sau mai mari, specializate atât in studii de inginerie/technical (Stevens Institute of Technology) cat si așa numitele universități „Liberal Colleges” ce au o programă foarte complexă și foarte variată. Aceste universități sunt susținute fie de statul NJ, fie sunt universități particulare. New Jersey găzduiești si numeroase facilități de susținere și suport al sistemul financiar-bancar din New York City, metropola fiind situata doar peste Hudson River.
Pe baza informațiilor ce le dețin in acest moment, din cele culese de la românii din zonă, NJ este probabil statul ce este locuit de una din cele mai numeroase diaspore românești din SUA, in unele estimări aceasta fiind de ordinul a zeci de mii de români-americani, ce lucrează atât la companii important economic din New Jersey, cât și in centrul financiar-bancar de pe Wall Street sau in general la bănci de prestigiu din NYC.
“The Vienna Convention on Consular Relations is an international treaty that defines a framework for consular relations between sovereign states. It codifies many consular practices that originated from state custom and various bilateral agreements between states” *
* “Vienna Convention on Consular Relations”. United Nations Treaty Collection, adopted in 1963, and in force since 1967, the treaty has been ratified by 182 state
In conformitatea Tratatului de Viena din 1963, redau mai jos câteva dintre atribuțiile si responsabilitățile unui „Consulat/Consul Onorific”, care este statutul diplomatic al unei astfel de misiuni, si care este rolul in general al unul „Consul Onorific”.
Consulul Onorific nu este un „diplomat de carieră” cum se zice, deci NU este plătit iar timpul sau activitățile acestuia legate de activitățile consulare NU sunt retribuite, ci sunt absolut VOLUNTARE si susținute din fonduri strict personale. Astfel, redau mai jos câteva paragrafe din tratatul de la Viena ce ghidează statutul juridic al unei astfel de misiuni.
Atribuţiile generale ale consulilor onorifici sunt:
- • reprezentarea intereselor României în mediile politice, economice şi culturale în care activează;
- • promovarea obiectivelor României în plan politic şi economic la nivelul guvernelor locale, liderilor politici, mass-media etc;
- • stimularea dezvoltării relaţiilor şi facilitarea contactelor economice şi comerciale între companii româneşti şi străine, precum şi recomandarea de agenţi economici din circumscripţia consulară şi sprijinirea încheierii de contracte comerciale;
- • oferirea de informaţii privind mediul de afaceri şi oportunităţile din România;
- • promovarea cooperării între reprezentanţii comunităţilor româneşti la nivel local;
- • stimularea dialogului şi cooperării între comunităţile locale şi România;
- • transmiterea de informaţii privind evoluţii în domeniul comercial, economic, cultural-ştiinţific în circumscripţia consu-
- lară în care activează;
- • diseminarea de informaţii privind România în comunităţile şi mass-media locale;
- • oferirea de asistenţă şi consultanţă cetăţenilor români aflaţi în situaţii deosebite;
- • recomandarea de avocaţi pentru sus-
- • ţinerea intereselor persoanelor fizice şi juridice române în cadrul procedurilor judiciare şi administrative deschise în circumscripţia consulară;
- • promovarea fenomenului cultural românesc în mediile în care activează;
- • stimularea cooperării între universităţile româneşti şi străine.
Pentru activitatea desfăşurată, consulii onorifici nu primesc din partea statului român salarii, indemnizaţii sau alte venituri şi suportă din bugetul propriu toate cheltuielile ocazionate de exercitarea funcţiei lor oficiale
Consulii onorifici îndeplinesc atribuţii consulare care nu implică exercitarea autorităţii de stat. Oficiile consulare de carieră sunt cele care au atribuţii care implică exercitarea autorităţii de stat: acordarea cetăţeniei, vize şi paşapoarte, documente de stare civilă.
Îndatoriri
- • să asigure un local corespunzător pentru sediul oficiului consular care să nu lezeze demnitatea şi prestigiul statului român şi să suporte toate cheltuielile de funcţionare a acestuia;
- • să păstreze separat corespondenţa oficială şi arhiva consulară şi să asigure protecţia lor, în conformitate cu prevederile Convenţiei de la Viena din 1963;
- • să aibă în toate împrejurările o comportare demnă şi morală ireproşabilă;
- • să nu folosească poziţia sa oficială pentru obţinerea de avantaje personale incompatibile cu calitatea de consul onorific;
- • să nu facă declaraţii incompatibile cu calitatea sa oficială, care ar putea prejudicia relaţiile României cu statul de reşedinţă sau cu alte state;
- • să anunţe de îndată, prin orice mijloa-
- ce, instituţiile abilitate ale statului român în cazul în care se iniţiază împotriva sa o procedură judiciară de către autorităţile statului de reşedinţă, ori urmează a fi reţinut pentru executarea unei pedepse privative de libertate;
- • să informeze autorităţile române competente în cazul în care autorităţile statului de reşedinţă decid sau au în vedere să-i retragă recunoaşterea calităţii de consul onorific ori intenţionează s-o facă şi să comunice motivele unei astfel de decizii;
- • să informeze misiunea diplomatică română atunci când lipseşte mai mult timp din localitatea de reşedinţă, când se află în concediu de odihnă sau când este împiedicat să-şi îndeplinească sarcinile oficiale;
- • să solicite expres consimţământul autorităţilor române când autorităţile statului de reşedinţă, indiferent de motivele invocate, încearcă să pătrundă în sediul oficiului consular, în încăperile în care se află corespondenţa oficială şi arhiva, sau i se solicită să depună mărturie în calitate de expert în materie de legislaţie română;
- • în cazul încălcării statutului de consul onorific sau al comiterii de fapte incompatibile cu calitatea de reprezentant al statului român, ministrul afacerilor externe al României poate hotărî revocarea patentei consulare.
Radu Crăciun si Familia
Born in 1962 – Baia Mare, MARAMUREŞ, România
Education and Academic Activities:
Technical and Scientific Activities:
Social Activities:
Linkuri Utile
- https://washington.mae.ro/en/node/1958
- Facultatea de Chimie si Inginerie Chimica, Cluj-Napoca (ubbcluj.ro)
- Department of Chemistry (msu.edu)
- Chemical and Biomolecular Engineering | A Department of the School of Engineering and Applied Science (upenn.edu)
- Faculty for Chemistry and Pharmacy LMU Munich – Home (uni-muenchen.de)
- Iselin, NJ (basf.com)
- woodenchurchnj.com
- Biserica Ortodoxa Romana Izvorul Tamaduirii | Long Valley New Jersey